{"id":6273,"date":"2016-11-22T13:51:49","date_gmt":"2016-11-22T12:51:49","guid":{"rendered":"http:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/?p=6273"},"modified":"2021-01-18T13:44:57","modified_gmt":"2021-01-18T12:44:57","slug":"good-morning-sa-pa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/good-morning-sa-pa\/","title":{"rendered":"Vietnam: Good Morning, Sa Pa!"},"content":{"rendered":"

So lautete der Name des Busunternehmens, mit dem wir von Hanoi nach Sa Pa gefahren sind. Und als wir den Bus sahen, wussten wir auch warum:<\/p>\n

Es handelte sich um einen in Vietnam sehr beliebten Sleeper-Busse (also Schlaf-Busse), in dem die Fahrg\u00e4ste liegend transportiert werden, um bestimmungsgem\u00e4\u00df auch schlafen zu k\u00f6nnen. Was  bei einer Abfahrt um 7:30 nicht unbedingt notwendig ist.<\/p>\n

F\u00fcr Menschen mit leichter Klaustrophobie (Uschi) also eher nicht die ideale Art zu reisen. Man stelle sich Stockbetten f\u00fcr zwergw\u00fcchsige vor, zwei \u00fcbereinander, dann hat man den richtigen Eindruck. Oben genannte Personen von eher sparsamen Wuchs k\u00f6nnen aufrecht sitzen, ohne mit dem Kopf oben an zu stehen, allerdings ohne sich anlehnen zu k\u00f6nnen, denn die Sitzlehne ist in Liegeposition verankert.
\nTja, da hat unser Hotel nicht so ganz das gebucht, was wir erwartet hatten.
\nDer Bus war bereits bummvoll, wir konnten gerade noch zwei Betten am Boden ergattern. Kaum ins Bettchen gekrabbelt, sofort den Beipacktext des Travelgum studiert, um die t\u00e4gliche H\u00f6chstdosis zu ermitteln.
\nDann ging die Fahrt los – zuerst 4 Stunden \u00fcber den neu gebauten Highway Richtung Norden. Also wenn der Travelgum mal wirkt, dann schl\u00e4ft man am Boden eines Busses wirklich super.
\n1 1\/4 Stunden vor Sa Pa – dieses liegt auf 1600m H\u00f6he – blieb der Bus stehen und wir wurden aufgefordert, f\u00fcr die kommende Bergstra\u00dfe in unseren Bettchen anzuschnallen. Klang bedenklich – fallen wir sonst in der Kurve raus ?
\nBeruhigend war der Gedanke an Onkel Boris auf der F\u00e4hre von Split nach Supetar: Der hatte darauf geschworen, sich bei st\u00e4rkerem Seegang flach auf den Boden zu legen. Und wer h\u00e4tt’s gedacht – der Mann hatte recht. Gem\u00fctlich schaukelte der Bus nach oben – irgendwie erinnerte er uns an einen Krankentransport f\u00fcr 24 Personen, angeschnallt in Stahlrohr-Stockbetten.
\nAber was solls – wir sind ja gut angekommen und Uschi ist definitiv Fan von Travelgum :-).<\/p>\n

ngg_shortcode_0_placeholderDie Tage in Sa Pa waren abwechslungsreich, entspannt und das Ganze nach einem ersten nebeligen Abend dann doch bei zunehmendem Kaiserwetter, welches zu dieser Jahreszeit laut Einheimischen eher ungew\u00f6hnlich ist.<\/p>\n

\"20161117-20161117_204432\"<\/a>   \"20161117-20161117_204641\"<\/a>
\nDer erste Tag verging mit Besichtigung des Ortes inklusive Besteigung des Hausberges und des Markts.<\/p>\n

ngg_shortcode_1_placeholderAm zweiten Tag ging’s mit einer jungen Einheimischen „Bergf\u00fchrerin“ der ethnischen Minderheit der Black Hmongs in die nordvietnamesische Bergwelt.
\nF\u00fcr uns nach der Halong Bucht das zweite absolute Natur-Highlight Vietnams.<\/p>\n

Sicherlich noch sch\u00f6ner, wenn die Reis-Ernte noch nicht erledigt ist, aber auch so waren die Berge und Reisterassen ein wundersch\u00f6ner Anblick. Wenn schon keine saftigen Reisfelder, so sahen wir wenigstens gl\u00fcckliche Wasserb\u00fcffel (Buffalos on Holidays – von den Einheimischen scherzhaft so genannt, weil diese erst nach der Ernte die Reisfelder betreten d\u00fcrfen und sich an Schlamm und stehen gelassenen Resten der Reispflanzen erfreuen k\u00f6nnen), Enten und sonstige Haustiere.<\/p>\n

ngg_shortcode_2_placeholderAm dritten Tag fuhren wir zur Abwechslung wieder mal einige Stunden mit dem privaten Taxi zum Wochenmarkt nach Bac Ha. Also Berg runter, kurzes St\u00fcck in der Ebene und wieder Berg rauf. In beiden Richtungen. Diesmal brauchte es keinen Travelgum, da unser Fahrer au\u00dferordentlich auf Sicherheit bedacht war und seine Fahrgeschwindigkeit so gew\u00e4hlt hatte, dass wir auf der Bergstra\u00dfe sogar von Bussen \u00fcberholt wurden. Aber naja – Sicherheit geht vor \ud83d\ude42 Auf der R\u00fcckfahrt konnten wir noch eine alte Kolonial-Villa besichtigen und einen Halt an der vietnamesisch-chinesischen Grenze machen. <\/p>\n

ngg_shortcode_3_placeholderAm Vormittag vor der Abreise gab’s noch einen Besuch im Nachbardorf Cat Cat, das zwar touristisch sehr aufbereitet aber dennoch sehr interessante Einblicke in Kultur, Web-Kunst und Menschen bot.<\/p>\n

ngg_shortcode_4_placeholderZur\u00fcck nach Hanoi ging es aufrecht sitzend mit dem zweiten Anbieter SaPa Express in einem sehr bequemen VIP-Bus.<\/p>\nngg_shortcode_5_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

So lautete der Name des Busunternehmens, mit dem wir von Hanoi nach Sa Pa gefahren sind. Und als wir den Bus sahen, wussten wir auch warum: Es handelte…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6284,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[10,15,17,9],"tags":[],"class_list":["post-6273","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asien","category-reiseblogs","category-suedostasien1617","category-vergangenes"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20161118-IMG_0154.jpg?fit=640%2C960&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6X4XM-1Db","jetpack-related-posts":[{"id":6153,"url":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/hanoi-ein-staedtehighlight-im-norden-vietnams\/","url_meta":{"origin":6273,"position":0},"title":"Vietnam: Hanoi \u2013 ein St\u00e4dtehighlight im Norden Vietnams","author":"Joachim","date":"23. November 2016","format":false,"excerpt":"11.11. - 13.11., 21.-23.11 Wenn man an seinem Altstadthotel angekommen aus dem Taxi steigt, dann ist man \u00fcberzeugt, dass man zwischen den kreuz und quer ohne erkennbares System herumfahrenden Mopeds, Autos, Bussen, Fahrr\u00e4dern und Fahrradrikschas niemals unbeschadet eine Stra\u00dfe wird \u00fcberqueren k\u00f6nnen. Aber \u2013 kaum zu glauben \u2013 es funktioniert!\u2026","rel":"","context":"In "Asien"","block_context":{"text":"Asien","link":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/category\/vergangenes\/asien\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20161113-IMG_9253.jpg?fit=640%2C960&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20161113-IMG_9253.jpg?fit=640%2C960&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20161113-IMG_9253.jpg?fit=640%2C960&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":6201,"url":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/hoi-an-und-hue-bunte-lampions-und-alte-kaiserdynastien\/","url_meta":{"origin":6273,"position":1},"title":"Vietnam: Hoi An und Hue – bunte Lampions und alte Kaiserdynastien","author":"Joachim","date":"1. Dezember 2016","format":false,"excerpt":"23.11. - 28.11 Hoi An liegt so ziemlich in der Mitte von Vietnam - quasi am halben Weg zwischen Hanoi und Ho Chi Minh Stadt. Die Stadt selbst ist ein mit Lampions und 100en kleinen Gesch\u00e4ften, Galerien und Restaurants aufgeputztes \u00d6rtchen, f\u00fcr dessen Besuch man sogar Eintritt zahlen muss :-),\u2026","rel":"","context":"In "Asien"","block_context":{"text":"Asien","link":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/category\/vergangenes\/asien\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20161127-IMG_0681.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20161127-IMG_0681.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20161127-IMG_0681.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20161127-IMG_0681.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":6953,"url":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/vietnam-ho-chi-minh-city-saigon\/","url_meta":{"origin":6273,"position":2},"title":"Vietnam: Ho Chi Minh City (Saigon)","author":"Joachim","date":"5. Dezember 2016","format":false,"excerpt":"1.12.- 5.12. Nach Hanoi dachten wir, dass das Verkehrschaos keine Steigerung mehr zul\u00e4sst, doch in Saigon hat das Chaos bereits bei der Anreise begonnen. Die Fahrt vom Hotel in Hue zum \u00f6rtlichen Flughafen funktionierte mit einem der netten Fahrer vom Stop 'n Go Cafe perfekt und p\u00fcnktlich. Aber als wir\u2026","rel":"","context":"In "Asien"","block_context":{"text":"Asien","link":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/category\/vergangenes\/asien\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20161204-IMG_1268.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20161204-IMG_1268.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20161204-IMG_1268.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20161204-IMG_1268.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":8750,"url":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/vietnam-phu-cuoq-wo-der-pfeffer-waechst-und-die-fischsauce-raeuber-lauern\/","url_meta":{"origin":6273,"position":3},"title":"Vietnam: Phu Cuoq – wo der Pfeffer w\u00e4chst und die Fischsauce-R\u00e4uber lauern","author":"Joachim","date":"10. Januar 2017","format":false,"excerpt":"2.1. - 9.1.2017 Gleich vorweg - Phu Quoc ist super und total entspannend. Auch einige Hindernisse konnten uns nicht in unserer Entspannung st\u00f6ren. Schon die Anreise von Malaysia war etwas holprig, da Air Asia auf Vollbesch\u00e4ftigung abzielt und f\u00fcr jeden Handgriff einen eigenen Self-Service-Schalter, allerdings mit Personal zur Hilfe (dringend\u2026","rel":"","context":"In "Asien"","block_context":{"text":"Asien","link":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/category\/vergangenes\/asien\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20170109-20170109_104308.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20170109-20170109_104308.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20170109-20170109_104308.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20170109-20170109_104308.jpg?fit=960%2C540&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":6198,"url":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/halong-bay-wer-nicht-in-der-halong-bucht-war-war-nicht-in-vietnam\/","url_meta":{"origin":6273,"position":4},"title":"Halong Bay – wer nicht in der Halong Bucht war, war nicht in Vietnam","author":"Joachim","date":"16. November 2016","format":false,"excerpt":"So sagt zumindest unser Tourguide Frank bei der Abreise von Hanoi zur Halong Bucht. Und um es nicht allzu spannend zu machen: er hat Recht. Die zweit\u00e4gige \"Kreuzfahrt\" zwischen den Drachenfelsen war auch f\u00fcr uns ein echtes Highlight. Das Boot war klein (9 Kabinen, 18 Personen + Personal), Ambiente hervorragend,\u2026","rel":"","context":"In "Asien"","block_context":{"text":"Asien","link":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/category\/vergangenes\/asien\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20161114-IMG_9471.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20161114-IMG_9471.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20161114-IMG_9471.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20161114-IMG_9471.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":8842,"url":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/vietnam-mui-ne-wueste-wind-und-wellen\/","url_meta":{"origin":6273,"position":5},"title":"Vietnam: Mui Ne – W\u00fcste, Wind und Wellen","author":"Joachim","date":"21. Januar 2017","format":false,"excerpt":"14.1. - 20.1.2017 Mui Ne \u2013 unser letzter Badeaufenthalt am Meer \u2013 hat keinen Flughafen in seiner N\u00e4he, sondern ist von Saigon aus in einer ca. 5-st\u00fcndigen Busfahrt erreichbar. Da es von Can Tho aus nicht m\u00f6glich war, verl\u00e4sslich einen Bus zu checken, gab\u00b4s f\u00fcr uns einen Zwischenstopp in Saigon.\u2026","rel":"","context":"In "Asien"","block_context":{"text":"Asien","link":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/category\/vergangenes\/asien\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20170118-IMG_3158.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20170118-IMG_3158.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20170118-IMG_3158.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/20170118-IMG_3158.jpg?fit=960%2C640&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6273"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9878,"href":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6273\/revisions\/9878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joachim-ortner.net\/viewju\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}